Nº 237, 20 de julio de 2017, Comunicado de prensa sobre las declaraciones de las autoridades alemanas

República De Türkiye Ministerio De Asuntos Exteriores 20.07.2017

En la reunión sobre el ciudadano alemán Peter Steudtner, detenido el 18 de julio de 2017, el Encargado de Negocios a.i. de la Embajada de Alemania en Ankara fue informado de que la cuestión se había sometido a la jurisdicción turca, cuya independencia se debía confiar, y que no había habido ninguna deficiencia en la prestación de asistencia consular de conformidad con las normas del derecho internacional a partir del primer día en que él fue detenido.

Nuestro Embajador en Berlín también informó al Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Federal de Alemania acerca de la misma cuestión a petición del Ministerio.

Tras estas conversaciones de los Portavoces del Ministerio de Relaciones Exteriores y del Gobierno Federal de la República Federal de Alemania, que pueden representar ejemplos de descortesía diplomática, se observó que hubo intervención directa en el poder judicial turco y que se utilizaron expresiones que exceden los límites. No es posible aceptar estas declaraciones. En el ejercicio de la jurisdicción en nuestro país, se garantiza en el marco de nuestra Constitución que ningún órgano, autoridad o individuo puede dar órdenes e instrucciones a los tribunales, y formular recomendaciones y sugerencias.

Las expresiones utilizadas en estas declaraciones han revelado una vez más el doble rasero con respecto a los enfoques de la ley de quienes impiden que los terroristas se lleven a la justicia abrazando a los miembros de diferentes organizaciones terroristas dirigidas a nuestro país.

Atatürk

Aydan Karamanoğlu Embajador
lunes - viernes

09.00 - 12.30 / 14.00 - 18.00

31/12/2021 01/01/2022 Año Nuevo
28/02/2022 01/03/2022 Carnavales
14/04/2022 15/04/2022 Semana Santa
19/04/2022 19/04/2022 Declaracion de la Indepencia
01/05/2022 01/05/2022 Día del trabajador
02/05/2022 04/05/2022 Fiesta de Ramadan
24/06/2022 24/06/2022 Batalla de Carabobo
05/07/2022 05/07/2022 Día de la Independencia
09/07/2022 12/07/2022 Fiesta de Sacrificio
24/07/2022 24/07/2022 Natalicio de Simon Bolivar
12/10/2022 12/10/2022 Día de la Resistencia Indígena
29/10/2022 29/10/2022 Día de la República de Turquía
24/12/2022 24/12/2022 Noche buena
25/12/2022 25/12/2022 Navidad
31/12/2022 01/01/2023 Año Nuevo