No: 55, 14 de marzo de 2019, Comunicado de prensa sobre el Informe 2018 sobre los derechos humanos de Turquía publicado por el Departamento de Estado de los EE.UU.

República De Türkiye Ministerio De Asuntos Exteriores 15.03.2019

La protección y promoción de los derechos humanos se encuentran entre las prioridades indispensables de nuestro país. Nuestros esfuerzos para salvaguardar las libertades fundamentales de nuestros ciudadanos y millones de personas en todos los rincones del mundo, y asimismo para prevenir las violaciones de los derechos humanos a los cuales ellos se enfrentan, constituyen la mayor prueba de ello.

El Informe 2018 sobre los Derechos Humanos de Turquía publicado por el Departamento de Estado de EE. UU. el 13 de marzo de 2019, que es uno de los documentos que se presenta de manera recurrente cada año al Congreso de los EE. UU. acerca de más de ciento noventa países, contiene denuncias infundadas, información dudosa e interpretaciones sesgadas, tal como se hizo en años anteriores.

Observamos con decepción que en el informe de este año, los EE. UU. no reconocieron una vez más la lucha legítima de nuestro país contra organizaciones terroristas crueles, en particular, PKK, FETO, DAESH y DHKP-C. El informe no se ha abstenido de retratar nuestros esfuerzos de lucha contra el terrorismo para garantizar la seguridad nacional y regional, llevados a cabo en pleno cumplimiento del derecho internacional y los derechos humanos, como violaciones de los derechos humanos. Rechazamos fuertemente este enfoque.

El informe, que contiene las opiniones de quienes describen como "presos políticos" a los partidarios de organizaciones terroristas y a los círculos detrás del intento de golpe terrorista del 15 de julio, está claramente sesgado. Preparado por el país que alberga al jefe de FETO, el informe refuerza la percepción sobre la identidad de quienes están detrás del intento de golpe terrorista del 15 de julio contra nuestro país. Condenamos esta caracterización que no tiene otro propósito que politizar los derechos humanos y, por lo tanto, menoscabar los esfuerzos para promover los principios de los derechos humanos.

Es absolutamente inaceptable que los responsables de miles de víctimas civiles en operaciones en todo el mundo acusen a las Fuerzas Armadas de Turquía, que han ganado incluso la apreciación de los pueblos de la región que liberaron sin dañar a ningún civil durante el Operación Rama de olivo, de bajas civiles.

Las irónicas acusaciones a Turquía por parte de un país cuya oscura historia de los derechos humanos es bien conocida por todo el mundo y cuyo maltrato a los migrantes, incluidos los niños, han sido ampliamente divulgados incluso durante el último año, son frívolas, por no decir más.

La omisión en el informe de las medidas tomadas durante el último año después del levantamiento del estado de emergencia, hacia las reformas en las áreas del poder judicial y de los derechos fundamentales, que fueron confirmados en las reuniones del Grupo de Acción para la Reforma, no puede considerarse de buena fe.

Está claro que este informe, que está bien lejos de ser objetivo, ha sido moldeado por incentivos políticos de los EE.UU. . El Informe de Turquía 2018, como tal, es perjudicial para la credibilidad de su tradición de décadas de informes anuales por países sobre prácticas de derechos humanos, que pretende servir como un mecanismo para monitorear globalmente la situación de los derechos humanos.

Continuaremos nuestra lucha contra el terrorismo, como antes, con el primer y principal objetivo de proteger los derechos humanos de nuestros ciudadanos; y mantendremos nuestros esfuerzos continuos para preservar y fortalecer, de conformidad con la democracia y el estado de derecho, los derechos y las libertades fundamentales.

Atatürk

Aydan Karamanoğlu Embajador
lunes - viernes

09.00 - 12.30 / 14.00 - 18.00

31/12/2021 01/01/2022 Año Nuevo
28/02/2022 01/03/2022 Carnavales
14/04/2022 15/04/2022 Semana Santa
19/04/2022 19/04/2022 Declaracion de la Indepencia
01/05/2022 01/05/2022 Día del trabajador
02/05/2022 04/05/2022 Fiesta de Ramadan
24/06/2022 24/06/2022 Batalla de Carabobo
05/07/2022 05/07/2022 Día de la Independencia
09/07/2022 12/07/2022 Fiesta de Sacrificio
24/07/2022 24/07/2022 Natalicio de Simon Bolivar
12/10/2022 12/10/2022 Día de la Resistencia Indígena
29/10/2022 29/10/2022 Día de la República de Turquía
24/12/2022 24/12/2022 Noche buena
25/12/2022 25/12/2022 Navidad
31/12/2022 01/01/2023 Año Nuevo