PR-92, 17 de septiembre de 2020, Declaración del portavoz del Ministro de Asuntos Exteriores, Hami Aksoy, en respuesta a una pregunta sobre las observaciones del Secretario General de las Naciones Unidas acerca de la cuestión de Chipre

República De Türkiye Ministerio De Asuntos Exteriores 17.09.2020

La reunión 5+NU sobre la solución de la cuestión de Chipre, que el Secretario General de las Naciones Unidas, António Guterres, dijo que convocaría tras las elecciones presidenciales en la República Turca de Chipre del Norte, desde nuestro punto de vista, no significa el inicio de un nuevo proceso de negociación automáticamente en la isla o la continuación de la Conferencia sobre Chipre desde donde lo dejamos en Crans Montana en julio de 2017.

No existe un terreno y una visión comunes para un acuerdo entre las dos partes de la isla.

Todos los procesos de negociación anteriores han fracasado debido a que la parte grecochipriota no ha aceptado la igualdad política, que es un requisito para una asociación en la isla y que esta igualdad política no había podido definirse de manera concreta. La razón subyacente es la falta de voluntad de los grecochipriotas de compartir tanto el poder como la riqueza natural con la parte turcochipriota.

Si, a pesar de ello, se sigue deseando una asociación en la isla, la parte grecochipriota debería reconocer de antemano la igualdad política, como requisito de principio, con todos sus elementos, y se debería construir un nuevo proceso de negociación a partir de ella.

Si esto no puede hacerse, entonces ambas partes deberían iniciar un nuevo proceso de negociación sobre una solución de dos Estados sobre la base de la igualdad soberana. La idea de celebrar una reunión oficiosa 5+NU, propuesta por Turquía el año pasado, tiene por objeto aclarar estas cuestiones.

De lo contrario, como ya lo hemos explicado repetidamente, Turquía no entrará en un nuevo proceso de negociación con motivos inciertos y métodos que fracasaron en el pasado.

Atatürk

Aydan Karamanoğlu Embajador
lunes - viernes

09.00 - 12.30 / 14.00 - 18.00

31/12/2021 01/01/2022 Año Nuevo
28/02/2022 01/03/2022 Carnavales
14/04/2022 15/04/2022 Semana Santa
19/04/2022 19/04/2022 Declaracion de la Indepencia
01/05/2022 01/05/2022 Día del trabajador
02/05/2022 04/05/2022 Fiesta de Ramadan
24/06/2022 24/06/2022 Batalla de Carabobo
05/07/2022 05/07/2022 Día de la Independencia
09/07/2022 12/07/2022 Fiesta de Sacrificio
24/07/2022 24/07/2022 Natalicio de Simon Bolivar
12/10/2022 12/10/2022 Día de la Resistencia Indígena
29/10/2022 29/10/2022 Día de la República de Turquía
24/12/2022 24/12/2022 Noche buena
25/12/2022 25/12/2022 Navidad
31/12/2022 01/01/2023 Año Nuevo